Gli sviluppatori di Assassin's Creed Shadows hanno rilasciato un comunicato per rispondere alle critiche ricevute dalla community giapponese in merito alla rappresentazione della storia e della cultura del Giappone feudale.
Un messaggio per il Giappone
In un messaggio rivolto direttamente alla community giapponese, gli sviluppatori di Assassin's Creed Shadows hanno espresso la loro gratitudine per il supporto alla serie e hanno riconosciuto le critiche ricevute in merito alla rappresentazione del Giappone feudale nel gioco. Hanno sottolineato l'impegno del team nel creare un'esperienza coinvolgente e rispettosa, pur riconoscendo che alcuni elementi del materiale promozionale hanno sollevato preoccupazioni.
L'impegno per l'autenticità
Gli sviluppatori hanno ribadito l'impegno nel garantire una rappresentazione autentica del Giappone feudale, pur sottolineando che Assassin's Creed Shadows non intende essere una ricostruzione storica accurata. Il gioco è un'opera di fantasia ispirata a eventi e personaggi storici, e il team ha collaborato con consulenti esterni e team interni per garantire una rappresentazione rispettosa.
Ispirazione storica e libertà creative
La serie di Assassin's Creed è nota per aver preso licenze creative nel raccontare storie ambientate in periodi storici. Gli sviluppatori hanno sottolineato che, pur sforzandosi di essere autentici, il gioco incorpora elementi di fantasia per creare un'esperienza coinvolgente. Hanno anche chiarito che i consulenti esterni non sono responsabili delle decisioni creative prese dal team.
Yasuke e la rappresentazione dei samurai
La rappresentazione di Yasuke, un samurai di origine africana, è stata oggetto di discussione. Gli sviluppatori hanno riconosciuto il dibattito sulla sua figura storica e hanno spiegato come la sua storia unica lo abbia reso un candidato ideale per una narrazione di Assassin's Creed. Hanno anche sottolineato che il gioco offre diversi stili di gioco attraverso i due protagonisti, Yasuke e lo shinobi Naoe.
L'importanza del feedback
Gli sviluppatori hanno concluso il messaggio ringraziando la community per il feedback e incoraggiando i giocatori a continuare a condividere i loro pensieri. Hanno espresso la speranza che, nonostante le sfide nel soddisfare tutte le aspettative, i giocatori apprezzeranno la dedizione e la passione che sono state investite nel gioco al momento del lancio.
Gli sviluppatori di Assassin's Creed Shadows hanno rilasciato un comunicato per rispondere alle critiche ricevute dalla community giapponese in merito alla rappresentazione della storia e della cultura del Giappone feudale.
Un messaggio per il Giappone
In un messaggio rivolto direttamente alla community giapponese, gli sviluppatori di Assassin's Creed Shadows hanno espresso la loro gratitudine per il supporto alla serie e hanno riconosciuto le critiche ricevute in merito alla rappresentazione del Giappone feudale nel gioco. Hanno sottolineato l'impegno del team nel creare un'esperienza coinvolgente e rispettosa, pur riconoscendo che alcuni elementi del materiale promozionale hanno sollevato preoccupazioni.
L'impegno per l'autenticità
Gli sviluppatori hanno ribadito l'impegno nel garantire una rappresentazione autentica del Giappone feudale, pur sottolineando che Assassin's Creed Shadows non intende essere una ricostruzione storica accurata. Il gioco è un'opera di fantasia ispirata a eventi e personaggi storici, e il team ha collaborato con consulenti esterni e team interni per garantire una rappresentazione rispettosa.
Ispirazione storica e libertà creative
La serie di Assassin's Creed è nota per aver preso licenze creative nel raccontare storie ambientate in periodi storici. Gli sviluppatori hanno sottolineato che, pur sforzandosi di essere autentici, il gioco incorpora elementi di fantasia per creare un'esperienza coinvolgente. Hanno anche chiarito che i consulenti esterni non sono responsabili delle decisioni creative prese dal team.
Yasuke e la rappresentazione dei samurai
La rappresentazione di Yasuke, un samurai di origine africana, è stata oggetto di discussione. Gli sviluppatori hanno riconosciuto il dibattito sulla sua figura storica e hanno spiegato come la sua storia unica lo abbia reso un candidato ideale per una narrazione di Assassin's Creed. Hanno anche sottolineato che il gioco offre diversi stili di gioco attraverso i due protagonisti, Yasuke e lo shinobi Naoe.
L'importanza del feedback
Gli sviluppatori hanno concluso il messaggio ringraziando la community per il feedback e incoraggiando i giocatori a continuare a condividere i loro pensieri. Hanno espresso la speranza che, nonostante le sfide nel soddisfare tutte le aspettative, i giocatori apprezzeranno la dedizione e la passione che sono state investite nel gioco al momento del lancio.